Se dice que las Lolitas son
totalmente incompatibles con los Cosplayers y los Otakus. Esta legendaria
rivalidad se debe a que la gente suele confundir muy a menudo el Lolita con
Cosplay y el Cosplay con Lolita y, así como con el libro de Navokov, después de
oírlo varias veces uno acaba exclamando “¡No! ¡No es lo que usted se imagina!
¡Yo no tengo nada que ver con esa idiotez!” Así que más que odio hacia el
mundillo del anime muchas Lolitas están a la defensiva de que las confundan o
comparen con otras subculturas.
 |
| Extraído de http://spoookiepie.tumblr.com/ |
¿Han notado cómo la palabra Otaku
tiene significados positivos o negativos dependiendo de las circunstancias?
Casi sin importar el significado original de la palabra en Japón, hay quien se
autodenomina Otaku con todo el orgullo del mundo y hay quien lo considera una
injuria. Finalmente, el Otaku es un fan extremo, lo que en leguaje de Internet
llamaríamos “fan nivel dios”, pero hay otro término que no se refiere a la
dedicación casi religiosa al anime y al manga sino a la obsesión por Japón. ¿Cuando
dices que el Lolita es una moda japonesa te acusan de ser una “otako” o de
estar “loca por Japón”? El término que están buscando tus burlones es Weeaboo.
Weeaboo es una palabra anglosajona, un “slang” utilizado para describir
a una persona que ha consumido demasiada propaganda y ahora está convencida de que
preferiría haber nacido japonesa. Siempre están hablando en japonés a medias,
escupiendo palabritas aprendidas en anime por aquí y por allá (“Kawaii!”,
“Gambatte!”, “Itadakimasu!”), balbuceando canciones de J-pop y mirando con
admiración soñadora imágenes de “chicas Kawaii Harajuku”. Lo que a la gente le
molesta de estas personas es que no conocen realmente la cultura Japonesa y
sólo perpetúan estereotipos racistas salidos de la cultura pop (la trinidad
Anime-Manga/J-pop/Harajuku fashion) que ha sido súperpublicitada en occidente.
Dicen por ahí que hay una Weabo dentro de toda ita (especialmente si usa mallas
y orejas).
Aunque parezca problemático, sí
es posible que una Lolita sea “Otaku”, “Cosplayer” o incluso “Weeaboo” sin
convertir su coord en un disfraz. Siempre y cuando ella sepa desvincularlos (o
unirlos con delicadeza y estilo) es posible que sus hobbies confluyan sin
dañarles los ojos a las Lolitas “expertas”. Hemos visto irse y volver al Lolita
delantales, orejas, coronas, minihats, headdresses cuadrados, polainas, cetros
¡de todo! Así que es posible. No se necesita que le tomen una foto a Misako
usándolo para que sea válido.
El punto es que estar obsesionada con Japón tal vez no sea algo tan malo. Puede que eso sea lo que te haya abierto las puertas al Lolita en primer lugar y puede que sea lo que te impulse a conocer y experimentar cosas que la gente que nunca mira al Este ni siquiera se imagina que exista. No sé si el término Weeaboo se pueda adoptar con orgullo alguna vez, pero si amas Japón, no hay problema, sigue mirando hacia el sol naciente y brillando como una hermosa Lolita.
El punto es que estar obsesionada con Japón tal vez no sea algo tan malo. Puede que eso sea lo que te haya abierto las puertas al Lolita en primer lugar y puede que sea lo que te impulse a conocer y experimentar cosas que la gente que nunca mira al Este ni siquiera se imagina que exista. No sé si el término Weeaboo se pueda adoptar con orgullo alguna vez, pero si amas Japón, no hay problema, sigue mirando hacia el sol naciente y brillando como una hermosa Lolita.
***
¿Y tu tienes corazón weabo?